De acuerdo con el parte oficial, los hechos ocurrieron esta tarde aproximadamente a las 17 horas en la calle 21 del centro de Kanasín, a espaldas del Centro de Salud, cuando el hoy lesionado estaba alimentando a sus pájaros apoyado sobre una banca, pero de repente perdió el equilibrio y cayó sobre su brazo derecho.
La fuerte caída ocasionó que tuviera fractura expuesta de hueso (húmero) en su brazo derecho, por lo que los elementos de la corporación le realizaron las curaciones correspondientes, además de que le fue inmovilizada la extremidad.
Se le trasladó al Hospital O´Horán para tratamiento especializado.
